BTSについて調べていくうちに、メンバーの呼び方がいつも違うような気がして戸惑うということはありませんか?
本記事では複雑と言われるBTSメンバーの名前事情を詳しく解説。
芸名や本名、あだ名とその由来、また英韓日表記をまとめ、「結局なんて呼べばいいの?」の疑問に答えます!
なぜBTSメンバーの名前は難しいの?
BTSメンバーは芸名(ステージネーム)が付いているのですが、本名由来のニックネームで呼ばれているケースが多いです。
一人につき3種類の名前があるので、BTS初心者さんにとっては「メンバー何人いるの??」と思われることもありますよね。
※BTSのメンバーは7人です!
BTSのお名前事情
- 芸名(存在感薄め)
- 本名
- 本名のあだ名(主な呼び方)
さらにはあだ名は複数あるケースもあり、より複雑に。
それでいうとグループ名も
防弾少年団・バンタン・BTSと3種類あったり、
基本BTSは名前周りが複雑。
そのややこしさを理解した上でBTSファン(ARMY!)の入り口に立てるという、ちょっとした入学試験的な意味合いもある気がします。
頑張りましょう、、!
https://irohanihohoho.com/bts-7-fateschakho/
BTSメンバーの名前(芸名/本名/あだ名/由来)
BTSメンバーの複雑な名前事情をここでスッキリはっきりさせましょう。
ということで、BTSメンバーの芸名、本名、あだ名、
加えて漢字、英語、ハングルの表記
そしてあだ名!呼び方の由来や意味をまとめます。
ジン
芸名:ジン
英語:JIN
ハングル:진
本名:キム・ソクジン
英語:Kim Seok-Jin
ハングル:김석진
漢字:金碩珍
あだ名:ジン、ソクジン、ジンニム
BTSメンバーの名前は複雑といっておきながら、ジンくんの最もポピュラーな呼び方は「ジン」です。
もしくはジンくん。
芸名でもある「ジン」は本名のソクジンから取っています。
もう一つのあだ名、「ジンニム」のニムは何かと言いますと韓国語では님と書き、様という意味です。
ジン様ってことですね。
ジンくんの実家はお金持ちでお坊ちゃんで、王子様のようなルックスという二次元のような設定ゆえ、世界一「様付け」が似合うお方。ということがジンニムの由来です。
その他あだ名というか異名としては、
ワールドワイドハンサム(自称)
窓拭き(笑い声がキュッキュしてる)
があります。
シュガ
芸名:シュガ
英語:SUGA
ハングル:슈가
本名:ミン・ユンギ
英語:Min Yoon-Gi
ハングル:민윤기
漢字:閔玧其
あだ名:ユンギ、ミンユンギ、ミンシュガ
白砂糖のように真っ白なお肌の持ち主、シュガくん。
ということで、芸名の由来は砂糖のシュガー(sugar)から来ているかと思いきや諸説ありって感じです。
シュガくん本人も芸名の説明を求められるたび、理由を変えてきたりします。
トリッキー。
- 肌が白くて甘い笑顔
- ヒップホップは甘すぎてはいけないからRを抜いた
- ヒップホップ用語でシュガーは「常習」を意味する
- sugarは成功して味わうことのできる甘さ
とはいえ、一番目の色白モチ肌説が有力ではあります。
シュガというおしゃれな芸名なのですが、ファンからよく呼ばれているのは「ユンギ」です。
そしてユンギくんの異名レパートリーも豊富です。
- ユンギ爺(よろよろしてる時がある)
- チャンチャンメンプンプン(韓国語で超最高男みたいな意味)
- 艶(ユンギ윤기は韓国語で艶の意味もある)
- シュプディ(シュガ×DJ)
ジェイホープ
芸名:ジェイホープ
英語:J-HOPE
ハングル:제이홉
本名:チョン・ホソク
英語:Jeong Ho-Seok
ハングル:정호석
漢字:鄭號錫
あだ名:ホビ、ホソク、ホピ
ほっとんどジェイホープと呼ばれることのない、ホソクくん。
芸名の「ジェイホープ」の由来はギリシャ神話の”パンドラの箱”の話からきています。
ゼウスがパンドラに持たせた、あらゆる災いの詰まった箱(本来は壺)。彼女が地上に着いたとき好奇心から開けたところ、すべての災いが地上に飛び出したが、急いでふたをしたので希望だけが残ったという。
引用元:goo辞書
感性がアーティスティックすぎてよく分からんという声が聞こえてきそうです、、
パンドラの話すっとばして、要はホソクくんはBTSの「希望的な存在 」ということからHope(希望)が付けられたということで良いかと。
よく呼ばれているあだ名「ホビ」の由来ですが、ちょっと韓国語の話になります。
韓国では親しい友達に対して名前の後ろにパッチムがある場合は아(ア)、이(イ)を付けます。
ホープ(홉)に이(イ)をつけると、홉이(ホビ)となるのです。
(なんで?とかパッチムって何?とか深いことは追々学ぶとして、、)
ホビたんとか可愛い感じで呼ぶのもアリです!
アールエム
芸名:アールエム
英語:RM
ハングル:알엠
本名:キム・ナムジュン
英語:Kim Nam-Joon
ハングル:김남준
漢字:金南俊
あだ名:ナム、ナムジュン、ラプモン
BTSのメインラッパーを務めるRMはRap Monster(ラップモンスター)の頭文字です。
あだ名のラプモンはラップモンスターの略ですね。
ラプモンもけっこう使われることの多いあだ名ですが、ナムやナムジュンのほうが多い印象はあります。
変わり種のあだ名でいうと、破壊神。
触るものなんでも壊してしまうというエピソードから由来しています。
ジミン
芸名:ジミン
英語:JIMIN
ハングル:지민
本名:パク・ジミン
英語:Park Ji-Min
ハングル:박지민
漢字:朴智旻
あだ名:ジミン、ジミンちゃん、ジミナ、ジミニ
BTSメンバーの中では一番変化球の少ないジミンくん。
あだ名はそのままジミンと呼ぶこともあれば、
親しい人に(ア)(イ)がつく法則でジミナ、ジミニとジミンの変化形多めです。
韓国語のお勉強〜ジミナとジミニの使い分け〜
- 名前+(ア)は呼びかける時に使用
「おーい、ジミナー!」のイメージ。 - 名前+(イ)はその他普段使い
「ジミニは本当に可愛すぎるよね!」
なので、文法的にはファンはジミナを使うシーンはほとんどありません。
日本のファンは「ジミンちゃん」と呼ぶことも多いようです。
あとは色白もちもちほっぺの意味の「マンゲトック」、
くちびるが突き出て可愛いので「ヒヨコ」といった呼び方もあります。
ヴィ
芸名:ヴィ
英語:V
ハングル:뷔
本名:キム・テヒョン
英語:Kim Tae-Hyung
ハングル:김태형
漢字:金泰亨
あだ名:テテ、テヒョン、テヒョンア、テヒョンイ
一番複雑な名前を持つのがこの方。
BTSの名前ややこしい犯はこの子です。
日本のファンからは100%と言っていいくらい「テテ」と呼ばれています。
「テテ」はもともとテヒョンくんが学生時代の友人から呼ばれていたあだ名です。
日本ではなぜかこのテテ呼びが主流になりましたが、海外では少数派のようです。
テテという響きが、可愛らしいテヒョンくんのキャラクターとマッチした呼び方だと感じられるからかもしれませんね。
ほとんど呼ばれていないVという芸名は何なのか。
デビューする際、芸名を考えていたところ事務所のプロデューサー(通称:パンPD)がアルファベット一文字を提案し、勝利を表すVになりました。
親しい人に(ア・a)をつける法則、ということで
テテくんを「テヒョナ」「テヒョニ」と呼んでいる方もいますが、文法的には誤りです。
正しくは「テヒョンア」「テヒョンイ」になります。
テテくんのスペルはTAEHYUNG。
最後がNGで終わっているので、連音化しません。
ちなみにBTSの弟分にTXTというグループがありまして
そのメンバーにもテヒョンくんがいるのですが
TXTのテヒョンくんはスペルがちょっと違うよという豆知識があります。
- BTSテヒョン→태형・TAEHYUNG
あだ名はテヒョンア、テヒョンイ - TXTテヒョン→태현・TAEHYUN
あだ名はテヒョナ、テヒョニ
ジョングク
芸名:ジョングク
英語:JUNG KOOK
ハングル:정국
本名:チョン・ジョングク
英語:Jeon Jung-Kook
ハングル:전정국
漢字:田柾國
あだ名:グク、ジョングク、ぐうちゃん
ジョングクくんもとてもシンプルですね!
ジョングクからの派生でグク、ぐぅちゃんというあだ名もあります。
容姿・ダンス・歌とすべて完璧なマンネ(末っ子)であることから「黄金マンネ」という異名を持っています。
また、目がくりっとしてて歯がうさぎっぽいから「ウサギ」、
うさぎっぽいのにマッチョだから「筋肉ウサギ」とも呼ばれています。
BTSメンバー間の名前呼び方
BTSのメンバー同士ではなんと呼び合っているのかが気になりますよね。
基本的には、
「〜兄さん」を表す「ヒョン」か
「〜さん」を表す「しぃ」
親しみを込める아(ア)이(イ)を付けた呼び方が多いようです。
RM:ナムジュナ、RMヒョン
JIN:ジンヒョン、キムソクジン
SUGA:シュガヒョン、ユンギヒョン
J-HOPE:ホビ、ホバ、ホソギ
JIMIN:ジミナ、ジミニ、ジミンしぃ、ジミニヒョン
V:ヴィヒョン、テヒョンア、テヒョンイ、テヒョニヒョン
JUNGKOOK:ジョングガ、ジョングギ
で、結局なんて呼べばいい?BTSメンバーあだ名まとめ
いろんな種類の名前がBTSにはあることは分かりました、が。
結果なんと呼べばいいのかですよね。
メンバーの呼び方はファンからの愛情表現の一つなので、どんな呼び方をしても自由!(のはず)
日本で現状多数派と見られる呼び名を一つずつ選びました。
RM:ナム
JIN:ジン
SUGA:ユンギ
J-HOPE:ホビ
JIMIN:ジミン
V:テテ
JUNGKOOK:グク
ご参考ください!